Try

Blauer Nebel

Every night we try

This is no place for living

We have no choice

.

Keine Wahl

Keine andere Wahl als

Von der Nacht verschluckt zu werden

Oder: Die Nacht zu verschlucken

Von jeder Nacht

In jeder Nacht

Rückkehr ungewiss

Zukunft ungewisser

.

Nachts ist es laut im Dschungel

Schwarzmarkt, Blaulicht, Grüntee

Trommelfeuer in Arabistan

Shake my hands, shake your hips,

Sing us a song

.

Nachts ist es leise im Dschungel

Asphaltrauschen, Rauchschwaden, schwarze Kapuzen

Stoßgebete in Calais

Inshallah we meet in UK

.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s